El Poder de la Palabra
Egypt

El Poder de la Palabra


Tendencias21

En el antiguo Egipto la magia y la religión estaban íntimamente unidas, hasta tal punto que, si se profundiza en el estudio de la segunda, inevitablemente se termina encontrando la primera. Es imposible separar la religión de la magia en la concepción de las creencias y prácticas religiosas de los antiguos egipcios.

Tradicionalmente se ha querido considerar que la magia en Egipto era un mundo aparte de la religión, como una especie de disciplina inferior, fruto de la superstición de los egipcios . Esta idea, desacertada en su planteamiento maniqueo del simple enfrentamiento entre lo bueno y lo malo, debe ser revisada.

Los egipcios siempre fueron conocedores de las leyes que rigen el universo. Plantearon su explicación cosmológica desde claros axiomas tales como la adecuada inserción del hombre, una parte más de la creación, en el ámbito en el cual debía desarrollar su periodo de vida. Veneraron las potencias, manifestación de lo divino, como orden superior, y lo cultivaron.

Pero, para acercarse al mundo de sus divinidades o, mejor dicho, de lo divino, utilizaron toda una serie de herramientas propiciatorias que no fueron, sino lo que nosotros hemos llamado magia. Gracias a los actos favorables y a la armonía con la naturaleza, ellos esperaban alcanzar los objetivos propuestos, que iban, desde la obtención de una buena cosecha, pasando por la adecuada crecida del río Nilo, hasta la destrucción de los enemigos o la curación de las enfermedades. Todo ello, se alcanzaba por medio de la magia.

See the above page for the full story.




- In The Field: Permission To Excavate At Tt28, Visir Amen-hotep, Llamado Huy
Tendencias21 (Francisco J. Martín Valentín and Teresa Bedman) From October 20009, but this article and the one below have only just dropped in on my Google Reader. Sorry that I don't have the time to translate them but you can try Google Translate...

- Exhibition: Tutankhamun Tomb Replica To Go On Show In Barcelona
adn.es The exhibition at the Museu Maritim de Barcelona will show replicas in a copy of the tomb, in the position in which they were originally found by Howard Carter. En un encuentro con los medios, el comisario de la exposición Rainre Verbizh destacó...

- Un Dios Egipcio En Madrid: Im-hotep En La Capilla De Adijalamani En El Templo Egipcio De Debod
Tendencias21 (Francisco J. Martín Valentín) Una de las partes rituales más importantes en la práctica del culto divino diario desarrollado en los templos egipcios consistía en la ejecución de los actos que procuraban el pacífico despertar de la...

- La Consideración Del Faraón Como Mago En El Antiguo Egipto
Tendencias21 One for the Spanish speakers amongst you - it is a long article and I haven't got the time to tranlsate it, unfortunately - it is from Los magos del Antiguo Egipto (Madrid, 2002) by Francisco J. Martín Valentín . Los magos en Egipto...

- La Labor De Zahi Hawass
http://www.munhispano.com/?sid=1272514&nid=255 Profile of Zahi Hawass, in Spanish, which highlights some of his most well known opinions and ideas. "Es el arqueólogo Zahi Hawass el más distinguido de los egiptólogos del mundo, y en los últimos...



Egypt








.